Hvorfor tro på en lys fremtid når du kan nyte øyeblikket? Filosofien om å bo her og nå, nyte alt som skjer rundt og nyte hver nye dag tiltrukket et ektepar fra Khanty-Mansiysk fra sin første ferie i Barcelona.
Familierekke av journalister
Vi er født og oppvokst i Kama-regionen. Begge ble imidlertid uteksaminert fra historiefakultetet til Perm State University, med en forskjell på seks år. Og så gikk de inn i journalistikk. Vi jobbet på TV og møttes allerede der, på settet. En klassisk kjærlighetshistorie ved første blikk av en korrespondent og kameramann. Kreativ romantikk og tørst etter nye funn tillot oss ikke å sitte stille, og vi dro for å erobre nord. En av de mest velstående regionale TV-kanalene "Ugra" inviterte ham til å jobbe i Khanty-Mansiysk. Der ble vi hekta på reise.
Reinsledekjøring etter nyhetene
Som journalister fra guvernørbassenget reiste vi over hele Khanty-Mansiysk-distriktet. Og siden det ikke er mange motorveier der, er terrenget sumpete, vi fløy ofte på forretningsreiser i helikoptre. De mest avsidesliggende og utilgjengelige landsbyene ble nådd med vann. Og mellom leiroppdretterne leirer de på sleder - smale lange kanker trukket av reinsdyr eller snøscootere. Generelt har de smakt det nordlige, primitive eksotiske i sin helhet. Kanskje det er derfor vi prøvde å hvile i sør, vi ble tiltrukket av sivilisasjonen.
Å grille lat i sanden handler ikke om oss!
For å være rettferdig bør det bemerkes at vi startet, som mange landsmenn på midten av 2000-tallet, med en strandferie. Men vi skjønte raskt at lat steking i sanden ikke handler om oss. Vel fremme på Costa Brava, en times kjøretur fra Barcelona, så vi raskt gjennom den strategiske retningen. Fascinert av middelalderarkitekturen, samlingen av lokale museer, kombinasjonen av klassikere og moderniteten til denne europeiske metropolen, begynte vi å utforske andre.
I løpet av de neste årene besøkte vi Paris, Berlin, Madrid, Stockholm, Zürich, Lisboa, Warszawa, Brussel og Amsterdam, reiste rundt Andorra og Liechtenstein! Men vi ble alltid tiltrukket av Barcelona, så hver ferie endte vi alltid i den katalanske hovedstaden.
I en fangenskap for ost og vin
Barcelona var et friskt pust for oss. Og det spanske kjøkkenet er bare fengslet med jamon, oster og vin! Vi bestemte oss for at hvis vi ikke blir her, vil vi alltid angre. Det eneste som stoppet var mangelen på kunnskap om språket.
Først trodde de å bli et år i Russland og ta kurs, men skjønte raskt at å lære spansk og snakke det bare kunne bli nedsenket på onsdag. Vi samlet tre kofferter, solgte vinterklærne og satte oss på et fly.
Djevelen er i detaljene
I Spania ventet selvfølgelig ingen på oss. Vi ankom som sagt et tomt sted. Derfor fylte "humperne" seg, lærte av egen erfaring. Først tjente de det de visste og var i stand til - journalistikk. Med profesjonelt utstyr laget de fotorapporter for russiske blanke magasiner og internettpublikasjoner, filmet videoer for russispråklige kanaler i Spania. Og på fritiden fortsatte de å utforske Barcelona. Før vi flyttet, var vi sikre på at vi visste alt om denne byen. Men hvor galt vi hadde!
Bor allerede her og går gjennom de samme stedene hver dag, fortsatte vi å oppdage detaljene. Og etter en stund bestemte vi oss for at det var på tide å dele funn, inkludert på nettstedet vårt www.vbarcelonu.com. Den vitenskapelige basen og evnen til å systematisere den mottatte informasjonen sammen med vitnemålet for høyere historieutdanning, samt evnen til å kompetent og tydelig uttrykke våre tanker, oppnådd gjennom årene med å jobbe på TV, tillot oss å bli guider.
Ikke forveksle turisme med innvandring!
I løpet av all den tiden du har brukt hjemmefra, har vi aldri angret på vår beslutning. Til tross for de vanskelighetene vi med jevne mellomrom har opplevd og fortsetter nå. Alle vet at turisme ikke skal forveksles med innvandring. Vi lærer fremdeles spansk ettersom vi ønsker å integrere oss fullt ut i lokalsamfunnet. Vi jobber hardt, men vi jobber for oss selv, og virksomheten vår gir oss glede.
Vi utvikler nye ruter for utflukter www.gorodbarcelona.ru, og for å tiltrekke oss turister utvikler vi vår egen YouTube-kanal. I historiene våre forteller vi deg hva du skal se i Barcelona, hvor du kan ha det gøy, spise deilig, hvilke suvenirer du kan ta med hjem fra den katalanske hovedstaden. Vi gir nyttige råd. Og tretthet blir mer enn kompensert av havet, solen, deilig mat og smil fra spanjoler som er fornøyde med livet, som hver morgen møter deg og sier "Buenos días!".
