Reise til Hellas tiltrekker seg først og fremst med fantastiske feriesteder, rekreasjonsforhold blant vakker natur, milde sjøbølger. Og du vil alltid finne tid til å utforske de gamle severdighetene. Athen, som en av de mest interessante hovedstedene i verden, reiser det evige spørsmålet: hva du skal se i Athen om to dager på egen hånd? Du kan ikke se, fortell alt om denne byen på kort tid. Ved å bruke nyttige råd, ta fotografisk utstyr, komfortable sko, vann, et kart over byen med bestemte ruter, kan du utforske de mest interessante stedene i den gamle byen, født på 1400 -tallet f.Kr., på to dager. For effektiv sightseeing av kompakt beliggende attraksjoner, foreslås det å bruke en turistbuss med en lydguide og passere en del av ruten, noe som sparer tid og energi under en interessant reise.
Hvordan komme seg fra flyplassen til sentrum
Det er flere alternativer for å komme til sentrum fra Eleftherios Venizelos internasjonale lufthavn. Valget avhenger av sammensetningen av gruppen, bagasjen, økonomiske evner. Det er nyttig å bli kjent med priser, type reise på forhånd:
- Med buss X93, X95, X96, X97. Boardingstasjonen ligger mellom hallene for utgang 5, 4. Komfortbusser kjører døgnet rundt. Reisetiden er 1 time og 15 minutter. Billettprisen er 10 €.
- Metro. Kjør på tog på den blå metrolinjen i 1 time. Enveisbillett koster 10 €. Etter kompostering er den gyldig i 90 minutter. Alle tegn er på gresk, noe som gjør det vanskelig å lese på egen hånd. Metro -inngangen ligger overfor avkjørsel nummer 2 fra flyplassbygningen.
- Med tog. Reisetiden er litt mindre: 40 minutter. Du betaler 10 € for en billett. Togplattformen ligger ved siden av t -banen.
- Overføre. For en avstand på 35 km (40 minutters kjøretur) betaler de fra 42 €. En tur med minibuss for 7 passasjerer vil koste 85 €. Når du bestiller taxi på forhånd, anbefales du å holde et skilt med navnet ditt og være ved gate 3 til ankomstterminalen.
- Med offentlig transport.
Første dag
Når du går langs hovedgaten, er det vanskelig å motstå tilbudene fra mange butikker, butikker, kafeer. Vi må finne styrken og gå forbi. De mest interessante elementene i byen finnes ikke her. Hver gate, gamle hus, stein fra gamle ruiner er fylt med historien til de siste århundrene. Du kan oppdage dens hemmeligheter, gåter og skjønnhet på forskjellige steder. Oftest fører en akselerert 2-dagers rute til byens sentrale torg.
Syntagma Square og endringen av Evzones
På begynnelsen av 1800 -tallet, på stedet for det moderne Constitution Square Syntagma, var det en grønn plen foran den kongelige residensen. Etter hvert dukket det opp fontener, strukturer av hvit marmor, det ble født tillatelse til å besøke det for alle innbyggerne i byen. Nå er det et av de mest besøkte stedene med et praktfullt palass i parlamentet, et monument for den ukjente soldaten, kopier av statuer fra det napolitanske museet, gamle hvite marmortrapper som fører til Amalias Avenue.
Fra mars 1932 har plassen blitt invitert til å se den uforglemmelige skjønnhetsendringen av vaktene til presidentgarden (Evzones). Den går hver time fra 55 minutter og varer i 10 minutter. Ritualet er spesielt vakkert klokken 11 hver søndag. Til lyden av et militært orkester passerer strengt praktiserte bevegelser, handlinger fra medlemmer av sammensetningen av vaktens hær. Beundring, nysgjerrighet vekkes av klærne til Evzones. Den første versjonen ble vedtatt i 1833. Individuelle elementer (tailcoat uniform, skiver) er lånt fra bayersk stil.
Senere begynte en enhetlig form å bli brukt ved bruk av tradisjonelle forskjeller. Blant dem er de berømte "Tsarukha" -støvlene med mange negler drevet inn i sålen. De "klikker" vakkert mens de kjører. Fluffy pom-poms (tribbles) gir dem et mystisk utseende. Interessant nok var det i gamle dager skarpe kniver gjemt under dem. Etter et fargerikt skift er det lov å ta et bilde mot bakgrunnen av de lyse antrekkene til ekte Evzones.
Nasjonal hage
Gå rundt Syntagma Square, bare se på en annen attraksjon - National Garden. Det ligger ved siden av parlamentsbygningen. Inngangen til "Royal Park", plantet under regjeringen til den første dronningen i det uavhengige landet Amalia i 1839, tilbys gjennom en av de fire inngangene. Hovedinngangen er på Amalias Avenue. Over 15 000 plantearter vokser blant parkens luksuriøse smug, hvorav 140 allerede har feiret sitt 100 -årsjubileum.
Gartneren Schmidt overvåket opprettelsen av parken. Hagen er designet med originale tematiske komposisjoner basert på en harmonisk kombinasjon av planter og antikke ruiner, søyler, mosaikker. I den sørlige delen av hagen er det skulpturer av kjente diktere i Hellas, den første herskeren i landet, Kapodistrias. En gammel akvedukt stiger i dypet av hagen.
På det velstelte territoriet i parken (størrelsen er omtrent 16 hektar) er det kroker for dyr, vakre dammer, lekeplasser for barnelek, med husker, sklier, komfortable benker for hvile. Det er lov å slappe av på parkens grønne plener. Det er en kafé på hagen, hvor du kan spise en matbit med hele familien. National Gardens er oppført som historiske monumenter.
Zappio palassbygning
En naturlig videreføring av territoriet til National Garden er Zappio -parken. Det er dekorert med det berømte palasset, bygget i 1888 på bekostning av den berømte greske filantropen Evangelos Zappas, ifølge prosjektet til Hansen (opprinnelig var arkitekten Boulanger engasjert i det). Bygningen ble bygget i nyklassisistisk stil med dekorasjon i form av korintiske portier. Det kombinerer harmonisk med de arkitektoniske formene til steinbroen i Ilissia, bygget på bekostning av den samme skytshelgen. Palasset ligger ved siden av parlamentsbygningen på Syntagma -plassen.
Hovedårsaken til opprettelsen av bygningen var ønsket om å gjenopplive de berømte OL i antikken. Dette er den første bygningen i verden som ble bygget for dette formålet. Under OL i 1896 ble palassbygningen brukt som "olympisk landsby" og som haller for gjerdekonkurranser. Nå arrangerer palasset messer, utstillinger, konferanser, symposier, konserter, arrangementer knyttet til det politiske livet i landet. Resultatene av valget blir kunngjort i palasset, møter mellom hoder for forskjellige stater.
Callimarmaro stadion
Tradisjoner for overføring av den olympiske flammen, åpningen av spillene av landets overhode og fremføringen av den olympiske hymnen har blitt vanlig i lang tid. De ble født her på Kallimarmaro eller Panathinaikos stadion, på stedet for den gamle strukturen til den sentrale delen, funnet under arkeologiske utgravninger i 1836. Den nesten glemte stadion Herodes Atticus har blitt restaurert på den mest lignende måten som den opprinnelige marmorstrukturen. Det ble opprettet i 329 f.Kr. NS. etter forslag fra Lycurgus på stedet for et gammelt trestadion.
De første moderne olympiske leker ble arrangert på stadion i april 1896. Bildet av stadion er på forsiden av de olympiske medaljene, samlingsmynter til en verdi av 100 €. Elementer av de tidligere dekorasjonene på stadion har overlevd den dag i dag. Dette er: marmorsøyler, kronet med skulpturer av Apollo, Hermes, startplater, hvorfra de første idrettsutøverne i de fjerne OL begynte å konkurrere. Verdens eldste stadion har plass til 45 000 fans.
Stadionet har gått gjennom en kompleks historie og har mange hemmeligheter. En av dem var oppdagelsen av 31 gamle graver før restaurering for spillene som ble avholdt i 2004.Det antas at dette er restene av idrettsutøvere fra 3. - 4. århundre. AD Overraskende nok er det fortsatt en mulighet for hvem som helst å løpe på løpebane til den unike stadion. For å gjøre dette må du fylle ut et spesielt skjema og komme hit klokken 7.30.
Temple of Olympian Zeus
Ønsket til tyrannen Pisistratus om å overskygge storheten i Artemis -tempelet, ble realisert i den mest imponerende strukturen i den antikke verden, Temple of Olympian Zeus. Nå kan du bare se ruinene av en praktfull bygning. Femten kolonner har overlevd (av 104 falt den siste 16. kolonnen under stormen 1852). Historikere antyder at den viktigste ødeleggelsen av tempelet skjedde i middelalderen som et resultat av sterke jordskjelv.
I dag er ruinene beskyttet av staten og er historiske landemerker. Du kan se dem på et bestemt tidspunkt med den kjøpte billetten til det arkeologiske museet. De første utgravningene av templet ble utført i 1889-1896. Det er bevist at den ble bygget av den vakre marmoren på Mount Panthepus. Lengden var ca 96 m. Høyden på søylene nådde 17 m, tykkelsen var 2 m.
Zeus -figuren ble ansett som et av verdens underverker. Det er en legende som forteller at den gamle arkitekten Phidias, etter endt arbeid, spurte Zeus "Er han fornøyd med arbeidet." Et tordenbolt slo til godkjennelse, og det oppstod en sprekk ved skulptørens føtter. Figuren til Zeus på stedet for helligdommen, det gamle kultursenteret har lenge vært borte. Noen av de opprinnelige elementene i templet, funnet under utgravninger, er bevart i det arkeologiske museet i Olympia.
Hadrians bue
På vei til Zeus -tempelet kan man ikke la være å legge merke til den gamle buen, bygget i 131 e.Kr. Bygningen ble reist til ære for den romerske keiseren Hadrian. Han satte pris på landets kultur, kunst, filosofi. Hans favorittby var Athen. Under hans regjeringstid økte byens territorium betydelig, regionen Adrianopolis dukket opp. Hadrians bue, som minner om Triumfbuen, prydet inngangen til den nye byen langs veien fra den gamle delen av Plaka. Nå går hun til Amalis Avenue. Bygningen ble bygget av solid Pentylikon -marmor.
Den snøhvite fargen på mineralet i solstrålene lyser opp med en gylden fargetone. Mange gamle bygninger i byen ble bygget av dette mineralet. Buens høyde er 18 m. På sidene er det pilastre som ender med store bokstaver med bildet av den korintiske orden. Buens hjørner er dekorert med høyere pilastre. Søyler, et trekantet forkant, inskripsjoner fra forskjellige sider (på den vestlige delen "Her er Athen, den tidligere byen Theseus" og på østsiden "Her er byen Hadrian, ikke Theseus") har blitt bevart på den gamle strukturen .
Akropolis i Athen
Den eldste delen av Europa kan sees på stedet for den største helligdommen, platået i den øvre byen kalt Akropolis. Det kalles ofte "Cecropia", oppkalt etter den første kongen i Athen, ifølge den eksisterende legenden. Her ble mytene fra det gamle Hellas født, religiøse seremonier, høytider ble holdt, monumenter ble reist som har blitt verdens evige landemerker. Elementer av et komplekst arkitektonisk ensemble blandet seg harmonisk inn i det omkringliggende landskapet og ble klassikere av arkitekturen til gamle byggherrer som påvirket verdens kultur.
De første bygningene dukket opp på en steinete ås i det sjette årtusen f.Kr. Det kongelige slott, den defensive festningen til citadellet ble sentrum av det gamle riket. Etter utseendet til det berømte Temple of Athena Polias, fikk Akropolis status som et hellig sted. Siden den gang begynte monumentale bygninger og ruiner å dukke opp på bakkene, noe som fortsatt er overraskende i dag.
Blant dem er den berømte Parthenon, som har blitt landets kjennetegn. Templene Erechtheion, Niki Apteros, Propylaea, Roma og Augustus. Odeon of Herodes Atticus, portico of Caryatids, Bravroneion, teater for Dionysus. Ved foten av åsen er det et interessant museum med artefakter dedikert til historien til det gamle området i Athen. Blant dem er statuer av de berømte karyatidene i Ereheyton, Athena Mourning.
Hill of the Muses
Etter å ha slappet av i en restaurant på Akropolis territorium, beundret det ekstraordinære panoramaet over byen, fortsetter en uavhengig reise langs turene til gamle tenkere. Etter å ha overvunnet en enkel oppstigning til Musenes høyde til monumentet til ære for den religiøse lederen av Julius Filiopappus på 2. århundre, kan du igjen se på Akropolis, havnen i Pireus, det høyeste fjellet i byen Lycabettus, den gamle Agora. Det er en oppfatning av historikeren Pausanias om at monumentet ligger på gravstedet til den berømte polymat, poeten, musikeren, filosofen fra antikken Museus.
Det moderne monumentet for ballen ble oppdaget under utgravninger i 1848. Den sto på en stor marmor -sokkel og var dekorert med en skulpturell komposisjon med figurer av slektninger og Philopappus selv. På bakken er en semi-vill park med mange furutrær, oliven, flaggermus. Det er ingen kafeer, restauranter for rekreasjon, asfalterte stier og mange lanterner. Fra denne åsen ble det gitt ordre fra den militære lederen Francesco Morosini om å skyte på Parthenon, der et tyrkisk våpenhus var utstyrt. Nesten halvparten av bygningen ble ødelagt av kanoner. Turister klatrer ofte i spesielle trapper om natten for å få vakre nattbilder.
Sokrates fengsel
Nedstigende fra Musenes høyde må man nøye undersøke de mystiske inngangene til de steinete hulene, lukket med et jerngitter. I følge den eksisterende legenden er dette fengselets lokaler, hvor den berømte Sokrates ble holdt i 30 dager i påvente av domstolens dødsdom. Dømt for dissens måtte han selv velge formen for dødsstraff. Det gjorde han, etter å ha forgiftet seg selv med gift. Dungeon grotten var ikke spesielt designet for et fengsel. I følge mange historiske versjoner var det en boligbygning, flere etasjer høy og skåret inn i fjellet av lokale innbyggere på 400 -tallet f.Kr.
Steintrappen og innvendige rom er bevart den dag i dag. I hodene på mennesker har hulene levd i mange århundrer som fangehullet til den legendariske filosofen i antikken. Monumentet kalles det betingede "fengselet til Sokrates". Det er en legende at innenfor murene i fengselet snakket Sokrates med vennen Crito. I felles samtaler utviklet hans system for kunnskap om verden gjennom dialog. Under krigen ble hulene brukt til å lagre uvurderlige gjenstander fra Nasjonalmuseet. Forresten, det moderne monumentet til Sokrates ligger i nærheten av bygningen til Vitenskapsakademiet.
Pnyx Hill
En liten steinete ås som ligger nær sentrum har historisk verdi. I gammel tid var dette stedet vertskap for møter med den første demokratiske autoriteten (ecclesia) i verdensmenneskets historie. "Eldrerådet" i byretten var i drift. Siden 600 -tallet f.Kr. møttes den populære forsamlingen av det berømte Attika her. På dette stedet ble grunnlaget for det moderne demokratiet født, dets institusjoner ble dannet.
Massiv avstemning fant sted, der tusenvis av mennesker deltok. Det ble fattet beslutninger om militære operasjoner mot andre land. En del av tribunen som gamle talere snakket fra har overlevd. Parken er inngjerdet og regnes som et objekt for kulturell og historisk arv. Du kan komme inn i det uten å betale. Fra høyden av åsen er det en vakker utsikt over det høyeste fjellet i Athen, Lykabettos, Akropolis, Areopagus -åsen, Agora. Åsen regnes som en av lokalbefolkningens favorittturer.
Plaka
Den første dagsreisen fortsetter i det eldste distriktet Plaka. Det er mange suvenirbutikker, butikker, restauranter. I en hvilken som helst by er en tur gjennom de gamle gatene en stor glede. Ånden, atmosfæren i det gamle livet i byen kjennes på dem med ekstraordinær kraft. Spesielt i dette området, hvor gamle bygninger ble bygget på grunnlaget for gamle bygninger, og beholdt sin attraktive kraft. Mange innbyggere har fått nye boliger i moderne nabolag, og donerte gamle strukturer til områdets mange museer. Det sentrale torget i Plaka kalles Filomousos.
Så det ble navngitt i 1813 av representanter for det gamle samfunnet for fans av musene (ni gudinner). Et interessant barnemuseum ligger på den gamle gaten Kidafenion. Det gamle interiøret er restaurert, det foreslås å prøve gamle klær. I området kan du gå langs den eldste gaten, Hadrian. Retningen har ikke endret seg siden antikken. Høy musikk, moro på nattklubber og kasinoer er forbudt i området. Det regnes som et rolig område med målt avslapning.
Bar Tour: gresk vin med stil
På slutten av den første dagen for å utforske byen på egen hånd, er det på tide å slappe av, gjøre deg klar for din neste reise og smake ekte gresk vin. Det er bedre å gjøre dette sammen med den russisktalende guiden tripster.ru, som vil hjelpe deg med valget av et feriested. Han vil fortelle deg om historien til vinfremstilling i Hellas, introdusere deg for vinstiler under en tur med en vinprodusent. Sammen med de fylte glassene under kveldsmaking, er det hyggelig å høre historien om fremveksten av noen stiler av vin:
- Assyrtico Santorini. Hvitvin fra druesorter som vokser nær vulkanen. Det er svært surt og kan lagres i flasker i svært lang tid.
- Nemea. Den er laget av frukt som vokser nær den legendariske byen Nemea, der Hercules beseiret løven (derfor kalles vinen “Hercules’ blod ”).
- Naousa. Vin med tomat, oliven aroma som kan lagres i et halvt århundre.
- Moskhofilero. Duften av roser, behagelig rosa farge og god smak kjennetegner vinene i denne stilen.
Historien inneholder interessante fakta fra gammel vinteknologi. Informasjon om egenskapene til middelhavsvinestiler. Hvordan den franske oppfinnelsen av glassflasker ble til.
Andre dagen
I den gamle byen og dens omgivelser er det mange interessante naturattraksjoner, arkitektoniske strukturer reist i vår tid. Noen av dem tilbys å bli sett på den siste dagen for å utforske Athen.
Gå på hustakene
Byen, som står på 12 åser, har mange steder hvor du kan se omgivelsene, gatene, bygningene. Det er alltid mange mennesker som vil se skjønnheten fra fugleperspektiv. De blir invitert til å bruke utsiktsplattformene på åsene i byen, høye bygninger. Takene på barer, restauranter, høyhus gir en fascinerende spasertur gjennom byen om natten. Du kan bruke takene på bygningene på Monastiraki -plassen.
Alle takene på høyhus, som ligger på forskjellige nivåer, er trygge og behagelige å gå. Severdighetene sett fra dem er som om andre, flyr over bakken og gjenopplivet, til tross for sin gamle alder. Fans av "originale turer" kan sitte på taket, drikke kaffe og se på en gang hele den fantastiske byen, silhuettene av fjell, sjøfartøyer.
Kultursenter for Stavros Niarchos Foundation
Noen ganger kalles det arkitektoniske ensemblet, som dukket opp på XXI -tallet, "Moderne Akropolis". Et arkitektonisk underverk, bygget med moderne materialer og ny teknologi, ligger i nærheten av havnen i Piraea. Det opprinnelige prosjektet ble forfattet av Renzo Piano (økonomisk støtte fra Stavros Niarchos Foundation, etterkommer og arving etter de greske rederne). I ideen hans ble harmonien mellom visuell kontakt med havet og skjønnheten i en kunstig ås med en uvanlig bygning realisert.
Det ser ut til å vokse ut av havet og glitre med et uvanlig tak ved siden av skyene. Trær, busker, lyse blomster fortsetter å vokse på den. Det er laget en menneskeskapt park med et areal på rundt 210 000 kvadratmeter på taket. Ensemblet huser nasjonalbibliotekets bygninger og operahuset. Auditoriet har plass til 1400 seter og ytterligere 400 seter er plassert i plast- og danseteateret.
Komplekset ble åpnet i 2017. Glasshallen på biblioteket ligger øverst i bygningen med 8 etasjer. Det gir en ekstraordinær panoramautsikt over byen. Taket på bygningen er laget i form av en buet vinge av et fly, laget med et spesielt materiale som tåler jordskjelv.
Flisvos marina
Navnet Attica betyr "kystland" i oversettelse. Relieffet av kysten har laguner, havner som brukes til yachter og skip. Nå brukes marinaene i Attica, med et godt beskyttet vannområde, til private skip som betjener charterfly. Blant dem regnes Marina Flizvos som hovedhavnen for luksusyachter på østkysten. Havnen har 303 køyer. Hver er utstyrt med strøm, vann. Det er en praktisk tankstasjon med nødvendig drivstoff, internettilgang, dusj, toalett. Havneinngangen er indikert med lysende skilt.
Området er rent og velstelt. På bredden, omgitt av høye kantstein, er det benker for hvile. Marina Flisvos regnes som en av de mest populære turene. Om kveldene høres musikk her, mange kafeer, restauranter jobber, lysene glitrer, havet lyser, vakre yachter. Det er mange lekeområder for å gå med barn. Det er en kystpark ved siden av bryggen, noe som øker den festlige atmosfæren i havnen.
Lake Vouliagmeni med termiske kilder
I en avstand på 21 km er det et interessant naturlig landemerke, hvis hemmeligheter bare begynner å bli avslørt. Myter, sagn fra antikken er ikke forbundet med det. Som vitenskapelig forskning viser at innsjøen, som lagrer et komplekst system med karstgrotter, dukket opp underjordiske strømmer mye senere. Termisk innsjø opptil 20 m dyp, forbundet med den vulkanske buen i området. I bunnen strømmer det ut kilder med vann som inneholder overflødig svovel. Varmt, sunt vann tiltrekker seg mange mennesker hele året, til tross for myten om innsjøens havfruer som bortfører små barn.
14 tunneler ble oppdaget i innsjøen. En av dem regnes som den største i verden. På grunn av gjentatte ulykker under dykking av dykkere har nå bare vitenskapelige grupper lov til å utforske bunnen. Luftfotografier funnet i innsjøhulene, steinete brønner, en stalagmitt, regnet som den største i landet. Det ble funnet en fiskeart i innsjøen som kan rense menneskeskinn (doktorfisk). Det er en fin strand i nærheten av innsjøen. En lege og et redningsteam er på vakt døgnet rundt. Avslappingsstedet er et yndet rekreasjonsområde for byfolket.
Cape Sounion
På det sørligste punktet på halvøya (i en avstand på 65 km) ligger Cape Sounion, kjent for gamle legender og myter. Ruinene av det gamle tempelet i Poseidon stiger på en klippe som er åpen fra Egeerhavet. Det var fra dette stedet at kong Aegeus stirret på sjøen og ventet på at Theseus 'sønn skulle komme tilbake på skip med hvite seil. Dette burde vært tilfelle ved seier over Minotauren. Dessverre glemte sønnen å bytte seil og kongen, som så den svarte fargen, kastet seg i sjøen. Etter en tid reiste innbyggerne på dette stedet to templer dedikert til de viktigste gudene i Hellas: Poseidon og Athena.
Tempelet til Poseidon, havets herre, sto på toppen av klippen fra 490 til 480 f.Kr. Helligdommen ble ødelagt under slaget med perserne. Nå regnes ruinene (15 søyler på en massiv base) som den best bevarte av den tidens arkitektoniske bygninger. Under arkeologiske utgravninger i 1994 ble ruinene av sentralgaten, Athena -helligdommen, oppdaget. Et besøk til Cape Sounion hjelper til med å forstå hvordan livet gikk på kysten av havet, oppkalt etter en av de første herskerne i Athen, den legendariske kongen av Attica.
Solnedgang på Lycabettus -høyden
Det høyeste stedet i byen er på Lycabettus -høyden (Lycabettus, Lycabettus). En naturlig formasjon med en høyde på ca 233 m ligger i sentrum av byen, som lar deg se dens skjønnhet i maksimal utsikt. I solfylt vær er til og med Akropolis, Kallimarmaro stadion, Piraeus havn og øyene i nærheten synlige. En vakker legende sier at denne steinblokken i sentrum ble brakt av gudinnen Athena for å heve tempelet til skyene. Da hun hørte dårlige nyheter fra to svarte fugler, kastet hun en steinblokk i bakken.Siden har han vært i sentrum.
Det kalles noen ganger "ulvebakke" på grunn av habitatet til et stort antall dyr. På toppen av åsen er det et observasjonsdekk, den eldste baren som serverer viner fra Hellas. Et lite kapell i St. George, bygget på stedet for det gamle tempelet til profeten Elia. Det er alltid mange mennesker her på påskedagene. Tusenvis av lys brenner og troende stiger ned fra bakken med dem. Du kan klatre bakken til fots, på heisen. En uforglemmelig solnedgang på Lycabettus -høyden vil etterlate et spesielt inntrykk av byen og invitere deg til å komme hit igjen.
